É porque julho é o mês dela e o mês está se acabando. Então, deixo pra vocês algumas pérolas da minha pequena.
L- Mamãe hoje a gente assistiu o filme do Falauel e tinha blood everywhere!
(Qual o nome do filme?? Moisés! Falauel é o rei do Egito, claro.)
L-Papai, que tal você fazer um "mamá toddy" bem natulalzinho??
P- ( com um sorriso enorme, achando lindo o "que tal")Vou fazer, Lalinha.
L-Papai, papai. O quê que é "tal'?
Laura faz um comentário fofo sobre qualquer coisa.
M- Oh, Inocência da mamãe!
L- Buáááá.
M - Q foi, Lala?
L- Eu não quelo ser a Inocência. Quelo ser a Pocahontas!
A(amiga da família) Laura, você sabe que dia é hoje? ( era 4 de julho)
L= Seeeeeii!
A= Que dia?
L= Fourth of July.
A= E vc sabe o que comemoramos hoje?
L= Seeeei.
O Dia das... O Dia das... O DIA DAS PRINCESAS!!!
E quem sou eu pra dizer que não?
Aventuras de uma mãe brasileira vivendo nos EUA/ Adventures of a Brazilian Mom living in the USA
terça-feira, 30 de julho de 2013
segunda-feira, 22 de julho de 2013
Happy Birthday, Laura!
Pra quem ficou curioso no post anterior, aqui vão os detalhes:
Laura fez 3 anos no dia 16 de julho, com direito `a caixa de presente que ela tanto pediu. Dentro, coloquei coroa e acessórios de princesa, incluindo uma escova pra cabelo da Ariel que ela tinha visto uns dias antes e era mais um objeto de desejo. Acompanhando a caixa (também de princesa), mamãe comprou um balão de hélio que completou a alegria da criança.
Outra exigência da aniversariante foi um bolo de arco-íris. Tinha que ser de arco-íris, não servia de outro jeito. Então, lá fui eu procurar no Pinterest como é que se fazia um bolo de arco-íris ( já que ela foi tão boazinha nos pedidos, eu tinha obrigação moral de realizá-los. ) Coloquei uns balões na parede, uns enfeites na mesa e cantamos parabéns.
Depois disso, fomos ao Build-a-Bear, uma loja onde você faz o seu bichinho de pelúcia. Você escolhe o bicho que quer ( coelho, macaco, urso, pônei...), pega ele murchinho, sem espuma nenhuma dentro. E vai passando por estações para "dar vida" ao seu brinquedo. Coloca coraçãozinho dentro, enche de espuma, dá banho e escolhe a roupa e os acessórios. E tem acessório pra ninguém botar defeito. O bicho sai de lá custando umas 100 pila. Sai com certidão de nascimento e tudo. Muito bonitinho.
Todas as três ganhariam o bicho que escolhessem.
Abre parênteses. Digo, as três, porque até Miss Tenager queria um. Ela, na verdade, tem trauma de infância por causa dessa loja,. Quando a atual adolescente tinha uns 10 anos de idade, estávamos passando o Natal na Disneyland- CA e ela pediu demaaaais pra gente deixar ela fazer um urso desse, mas nós, pais sem coração, não demos na época. Em nossa defesa, se a gente fosse dar tudo que ela pedisse, precisaríamos alugar um avião pra voltar pra casa. Moral da história: ela carrega o trauma de não ter ganhado o tal urso, e nós, a culpa de não ter dado... Meus primos que presenciaram a injustiça há uns 7 anos atrás, resolveram dar pra ela um urso de presente há uma semana, quando ela voltou a California depois desses anos. Então, ela acabou comprando só uma roupinha pro urso que ela já tem. Fecha parênteses.
A Laura quis um carro pros ursos e acabou ganhando também.
Depois, teve jantar especial com direito a Happy Birthday no Cheesecake Factory.
E não para por aí.
Sexta-feira, dia 19, fiz uma festinha na escola.
A festa na escola funciona assim: a mãe leva o almoço das crianças e oferece aos coleguinhas neste dia. E só. Pode ter bolo, de preferência cupcake E mais nada de doce. Não costuma ter decoração, balão, docinho, lembrancinha, nada. Tem que seguir o padrão: verduras, frutas, leite ou suco, proteína. Então, nada de salgadinhos ou coisas diferentes para os padrões americanos. Tem que levar o que eles comem normalmente ( pode até ser pizza, desde que tenha tb frutas e vegetais) Não pode refirgerante, claro. E nem acender a vela do bolo ( risco de incêndio). Mesmo com todas as regras, acabei fazendo uma decoraçãozinha - com a devida autorização da secretaria da escola e montei uma sacolinha pras crianças,
Me disseram que nuca houve festa tão chique na história daquela escola...
Foram três anos bem comemorados. Tudo simples, mas feito com muito amor.

O aniversário é dela, mas o presente Deus deu pra mim. Obrigada, Jesus, pela vida da Laura.
Viva a Lalinha!!
Laura fez 3 anos no dia 16 de julho, com direito `a caixa de presente que ela tanto pediu. Dentro, coloquei coroa e acessórios de princesa, incluindo uma escova pra cabelo da Ariel que ela tinha visto uns dias antes e era mais um objeto de desejo. Acompanhando a caixa (também de princesa), mamãe comprou um balão de hélio que completou a alegria da criança.
Abre parênteses. Digo, as três, porque até Miss Tenager queria um. Ela, na verdade, tem trauma de infância por causa dessa loja,. Quando a atual adolescente tinha uns 10 anos de idade, estávamos passando o Natal na Disneyland- CA e ela pediu demaaaais pra gente deixar ela fazer um urso desse, mas nós, pais sem coração, não demos na época. Em nossa defesa, se a gente fosse dar tudo que ela pedisse, precisaríamos alugar um avião pra voltar pra casa. Moral da história: ela carrega o trauma de não ter ganhado o tal urso, e nós, a culpa de não ter dado... Meus primos que presenciaram a injustiça há uns 7 anos atrás, resolveram dar pra ela um urso de presente há uma semana, quando ela voltou a California depois desses anos. Então, ela acabou comprando só uma roupinha pro urso que ela já tem. Fecha parênteses.
A Laura quis um carro pros ursos e acabou ganhando também.
E não para por aí.
A festa na escola funciona assim: a mãe leva o almoço das crianças e oferece aos coleguinhas neste dia. E só. Pode ter bolo, de preferência cupcake E mais nada de doce. Não costuma ter decoração, balão, docinho, lembrancinha, nada. Tem que seguir o padrão: verduras, frutas, leite ou suco, proteína. Então, nada de salgadinhos ou coisas diferentes para os padrões americanos. Tem que levar o que eles comem normalmente ( pode até ser pizza, desde que tenha tb frutas e vegetais) Não pode refirgerante, claro. E nem acender a vela do bolo ( risco de incêndio). Mesmo com todas as regras, acabei fazendo uma decoraçãozinha - com a devida autorização da secretaria da escola e montei uma sacolinha pras crianças,
Me disseram que nuca houve festa tão chique na história daquela escola...
Foram três anos bem comemorados. Tudo simples, mas feito com muito amor.
Viva a Lalinha!!
quarta-feira, 17 de julho de 2013
Presente de aniversário
M=Lalinha, o que você quer ganhar de aniversário?
L= Um pesente!
M= Eu sei, Lala. Que presente?
L= Uma caixa.
M= Eu sei, amorzinho. Mas o que você quer dentro da caixa?
L= Uma caixa, mamãe. Uma gift box!
M= Entendi. E o que dentro da gift box?
L= Nada. Só a gift box.
M= Mas, Lalinha. Tem que ter alguma coisa dentro, porque a caixa é só uma caixa.
L= Ahhh! Então, quelo um balão.
Como não amar??
P.S.: Ontem foi aniversário da caçulinha mais gostosa do eixo Brasil- EUA.
domingo, 14 de julho de 2013
segunda-feira, 8 de julho de 2013
Preciosas Promessas
As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque suas misericórdias não têm fim, se renovam a cada manhã!
Lm 3:22,23
Uma boa semana a todos, cheia do amor de Deus!
sábado, 6 de julho de 2013
Happy Independence Day
Fourth of July. Este é o feirado mais comemorado do ano pelos americanos. Só perde mesmo pro Natal. Esse ano, passamos o dia com amigos em um evento de um condomínio numa cidade nos arredores de Houston - os famosos "suburbs". Não, não tem nada a ver com a nossa ideia de subúrbio. Pelo contrário, são condomínios de casas em um ambiente arborizado, com ampla infra-estrutura que são o cenário da típica american way of life. Está distante de Houston mais ou menos 30 minutos.
A programação foi intensa o dia todo. De manhã, parada, brinquedos infláveis pra criançada, face painting, passeio de trenzinho. Toalha de piquininque no chão, todo mundo a caráter, cachorro quente e sorvete. De tarde, churrasco brasileiro, porque a independência é dos Estados Unidos, mas a comida boa, vai me desculpar, é do Brasil, mesmo.
Pra encerrar, queima de fogos - dessa vez, de camarote. Acho que já virou tradição!
Happy Fourth of July, folks! ( Foi anteontem, mas ainda está valendo!)
A programação foi intensa o dia todo. De manhã, parada, brinquedos infláveis pra criançada, face painting, passeio de trenzinho. Toalha de piquininque no chão, todo mundo a caráter, cachorro quente e sorvete. De tarde, churrasco brasileiro, porque a independência é dos Estados Unidos, mas a comida boa, vai me desculpar, é do Brasil, mesmo.
Pra encerrar, queima de fogos - dessa vez, de camarote. Acho que já virou tradição!
Uma das minhas filhas não queria tirar foto. |
![]() |
Porque pagar mico é comigo mesmo. |
O moço da pinturinha `a caráter. Coitado, devia estar assando! |
Beatriz garantindo seus adesivos patrióticos |
![]() |
As mães também quiseram participar. |
Churrasco no parque. Um pouco de Brasil nos Estados Unidos |
Meninas vestidas para assistirem os fireworks! |
Happy Fourth of July, folks! ( Foi anteontem, mas ainda está valendo!)
Assinar:
Postagens (Atom)